Why aren’t multicultural norms available for the hand-scored CBCL, TRF, and YSR profiles? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support School Age Multicultural Supplement Manual Questions Answer: Addition of multicultural scoring to the already rather complex hand-scored profiles would m [More]
Why was the Total Problems score used as the basis for selecting Group 1, 2, and 3 societies? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support School Age Multicultural Supplement Manual Questions Answer: The sum of ratings on all the problem items is analogous to the general intelligence dimensi [More]
What about children from an indigenous minority group within a society when a normative sample is available for the entire society? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: If the minority group was included in the normative sample for a society, then the overall s [More]
How are clinical interpretations and decisions for a particular child made on the basis of norms for particular societies? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: Chapters 2, 3, and 4 illustrate clinical interpretations and decisions for a variety of case [More]
What if I want to display a child’s scores in relation to norms for a society that is not listed in this Supplement? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: As data from more societies become available, we will determine whether each society should [More]
For immigrants, how should I choose whether to display scale scores in relation to norms for the child’s home society or the host society? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: Chapters 2, 3, and 4 illustrate decisions about the choices of norms for immigrants under va [More]
What if only the pre-2000 edition of the CBCL/1½-5 is available in a particular language? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Translations of ASEBA Forms - Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: As documented in the Manual for the ASEBA Preschool Forms & Profiles (Achenbach & Re [More]
What if no translation of a particular form is available? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Translations of ASEBA Forms - Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: If no translation is available and you wish to do a translation, please request an applicati [More]
How can I obtain translations of ASEBA forms? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Translations of ASEBA Forms - Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: To obtain supplies of translated forms for use in a country served by an authorized ASEBA di [More]
What translations of ASEBA forms are available? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Translations of ASEBA Forms - Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: Table 2-2 lists languages into which at least one ASEBA form has been translated as of [More]
If someone wishes to obtain a normative sample for a society not listed in Table 2-1, how should they do this? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: Please e-mail Thomas.Achenbach@ uvm.edu, and mail@ ASEBA.org for guidance on procedures for [More]
What if the mean Total Problems scores for additional societies are found to be far below the existing Group 1 mean scores or far above the existing Group 3 mean scores? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: New norm groups will be added if necessary. [More]
Will norms be added for more societies? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: When data become available for a society that is not listed in Table 2-1, we will determine [More]
What norms should I use for CBCLs and C-TRFs completed by people from societies that are not listed in Table 2-1? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Preschool Multicultural Supplement Manual Answer: One option is to elect norms for a listed society that you think is most similar to the soci [More]
Why aren’t multicultural norms available for the hand-scored CBCL and C-TRF profiles? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions Answer: Addition of multicultural scoring to the already rather complex hand-scored profiles would m [More]
Why was the Total Problems score used as the basis for selecting Group 1, 2, and 3 societies? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Preschool Multicultural Supplement Manual Questions Answer: The sum of ratings on all the problem items is analogous to the general intelligence dimensi [More]
Whose consent is needed before bar graph comparisons of scale scores are shown to clients? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Cross-Informant Data - Older Adult Multicultural Supplement Answer: The consent of the informants who completed the forms would typically be needed. [More]
How should users decide whether to show cross-informant bar graphs to partners who have completed OASRs to describe themselves and OABCLs to describe their partner? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Cross-Informant Data - Older Adult Multicultural Supplement Answer: Users should first view the cross-informant OASR-OABCL bar graphs to decide whether they wou [More]
What cross-informant data should users show clients? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Cross-Informant Data - Older Adult Multicultural Supplement Answer: The bar graphs of syndrome scale scores are usually the most appropriate cross-informant dat [More]
What about individuals from an indigenous minority group within a society when a normative sample is available for the entire society? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Conclusions to be Drawn from Scale Scores for Individuals, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: If the minority group was included in the normative sample for a society, then the overall s [More]
How are clinical interpretations and decisions for a particular individual made on the basis of norms for particular societies? 21 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Conclusions to be Drawn from Scale Scores for Individuals, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: Chapters 2, 3, and 4 illustrate clinical interpretations and decisions for a variety of case [More]
What if I want to display an individual’s scores in relation to norms for a society that is not listed in this Supplement? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: As data from more societies become available, we will determine which norm group is appropri [More]
For immigrants, how should I choose whether to display scale scores in relation to norms for the immigrant’s home society or the host society? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, User Choices of Norms, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: One approach is to base your choices on the society that seems most appropriate for each per [More]
What if I want a particular form for which no translation is available? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Translations of Aseba Forms, Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions Answer: If no translation is available and you wish to do a translation, please go to aseba.org to c [More]
How can I obtain translations of ASEBA forms? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Translations of Aseba Forms, Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions Answer: To obtain supplies of translated paper forms for use in a society served by an authorized AS [More]
What translations of ASEBA forms are available? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Translations of Aseba Forms, Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions Answer: Table 2-2 lists languages into which at least one ASEBA form has been translated as of this [More]
If someone wishes to obtain a normative sample for a society not listed in Table 2-1, how should they do this? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: Please e-mail Thomas.Achenbach@med. uvm.edu, and mail@ aseba.org for guidance on procedures [More]
Will norms be added for more societies? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: When data become available for a society that is not listed in Table 2-1, we will determine [More]
What norms should I use for OASRs and OABCLs completed by people from societies that are not listed in Table 2-1? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Societies Not Listed in Table 2-1, Older Adult Multicultural Supplement Manual Answer: One option is to elect norms for a listed society that you think is similar to the society f [More]
Why aren’t multicultural norms available for the hand-scored OASR and OABCL profi les? 20 July 2021 ASEBA-Technical-Support Older Adult Multicultural Supplement Manual Questions, Multicultural Norms Answer: Addition of multicultural scoring to the already rather complex hand-scored profiles would m [More]